Prezenta Politică privind Cookie-urile constituie parte integrantă a Informării privind Prelucrarea Datelor cu Caracter Personal și este redactată în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) și cu liniile directoare ale autorităților de control europene.
Operatorul de date colectate prin intermediul cookie-urilor este Digitaltrend Italia Srl, cu sediul legal în Milano 20129, Viale Piceno 6, C.U.I. 02599920994, proprietară a mărcii Cruisetopic.
Pentru orice întrebare referitoare la prezenta politică, puteți contacta Operatorul la adresa de e-mail: privacy@cruisetopic.net.
Cookie-urile sunt mici fișiere de text pe care site-urile web vizitate de utilizator le trimit și le înregistrează pe computerul sau dispozitivul său mobil, pentru a fi apoi retransmise către aceleași site-uri la următoarea vizită.
Datorită cookie-urilor, un site reține acțiunile și preferințele utilizatorului (cum ar fi, de exemplu, datele de autentificare, limba aleasă, dimensiunea caracterelor, alte setări de afișare etc.), astfel încât acestea să nu trebuiască să fie indicate din nou atunci când utilizatorul revine pe site-ul respectiv sau navighează de la o pagină la alta a acestuia.
Cookie-urile sunt, așadar, utilizate pentru a efectua autentificări informatice, monitorizarea sesiunilor și stocarea informațiilor referitoare la activitățile utilizatorilor care accesează un site.
De asemenea, pot conține un cod de identificare unic care permite urmărirea navigării utilizatorului în interiorul site-ului respectiv în scopuri statistice sau publicitare.
În timpul navigării pe un site, utilizatorul poate primi pe computerul său și cookie-uri de la site-uri sau servere web diferite de cel pe care îl vizitează (așa-numitele "cookie-uri de la terțe părți").
Acest site utilizează diferite tipuri de cookie-uri, pentru fiecare dintre acestea fiind prevăzut temeiul juridic specific conform GDPR.
| Categoria de Cookie-uri | Descriere și Finalitate | Temei Juridic (GDPR) |
| Cookie-uri Tehnice (sau Strict Necasare) | Sunt esențiale pentru a permite navigarea pe site și utilizarea funcționalităților acestuia, cum ar fi accesul în zonele rezervate, gestionarea coșului de cumpărături sau finalizarea unei rezervări. Fără aceste cookie-uri, serviciile solicitate nu ar putea fi furnizate. Nu colectează informații în scopuri de marketing. | Executarea unui contract sau a măsurilor precontractuale (Art. 6.1.b) și Interesul legitim al Operatorului (Art. 6.1.f) de a garanta funcționarea corectă a site-ului. Nu necesită consimțământul utilizatorului. |
| Cookie-uri Analitice (sau de Performanță) | Colectează informații în formă agregată și anonimă despre modul în care utilizatorii utilizează site-ul (ex. paginile cele mai vizitate, numărul de vizitatori, timpul petrecut). Aceste date ne ajută să îmbunătățim performanța site-ului. Dacă datele nu sunt complet anonimizate și permit identificarea, chiar și indirectă, a utilizatorului (ca în cazul unor instrumente de la terțe părți), acestea sunt instalate doar cu consimțământul prealabil. | Consimțământul persoanei vizate (Art. 6.1.a) pentru cookie-uri neanonimizate. Interesul legitim al Operatorului (Art. 6.1.f) pentru cookie-uri complet anonimizate. |
| Cookie-uri de Funcționalitate | Permit site-ului să rețină alegerile făcute de utilizator (ex. nume utilizator, limba, moneda) pentru a oferi o funcționalitate mai personalizată și îmbunătățită. Pot fi utilizate pentru a furniza servicii solicitate, cum ar fi vizionarea unui videoclip sau comentarea unui blog. | Consimțământul persoanei vizate (Art. 6.1.a). |
| Cookie-uri de Profilare (sau Publicitare) | Sunt utilizate pentru a urmări navigarea utilizatorului în rețea și pentru a crea profiluri privind gusturile, obiceiurile, alegerile sale etc. Cu aceste cookie-uri pot fi transmise terminalului utilizatorului mesaje publicitare în concordanță cu preferințele deja manifestate de același utilizator în navigarea online (așa-numita publicitate comportamentală). Site-ul nostru utilizează instrumente precum Google AdWords pentru activități de remarketing. | Consimțământul explicit și specific al persoanei vizate (Art. 6.1.a). |
În conformitate cu reglementările în vigoare, instalarea cookie-urilor analitice neanonimizate, de funcționalitate și de profilare necesită consimțământul dumneavoastră prealabil, liber, specific, informat și neechivoc.
La prima accesare a site-ului, vi se va afișa un banner informativ care vă va permite:
Să acceptați toate cookie-urile făcând clic pe butonul corespunzător.
Să refuzați toate cookie-urile care nu sunt necesare făcând clic pe un buton de refuz (ex. "Refuz" sau închizând bannerul prin comanda corespunzătoare "X").
Să accesați o zonă dedicată pentru a vă gestiona preferințele în mod granular, alegând ce categorii de cookie-uri și ce terțe părți să autorizați.
Consimțământul acordat printr-o căsuță de bifare neselectată în prealabil sau un alt act pozitiv neechivoc este considerat valid. Tăcerea sau inactivitatea nu constituie un consimțământ valid.
Alegerile dumneavoastră vor fi stocate pentru o perioadă adecvată și vă veți putea modifica sau revoca consimțământul în orice moment, cu aceeași ușurință cu care a fost acordat, accesând zona de gestionare a preferințelor de cookie-uri, disponibilă printr-un link permanent în subsolul (footer) site-ului nostru web.
Dezactivarea cookie-urilor tehnice ar putea compromite funcționalitatea corectă a site-ului, în timp ce dezactivarea celorlalte cookie-uri nu va împiedica navigarea.
În timpul navigării pe site-ul nostru, puteți primi cookie-uri de la site-uri sau servere web ale unor terțe părți. Acest lucru se întâmplă deoarece pe site pot fi prezente elemente precum, de exemplu, imagini, hărți, sunete, link-uri specifice către pagini web ale altor domenii care rezidă pe servere diferite de cel pe care se află pagina solicitată.
Aceste terțe părți acționează în calitate de operatori independenți ai datelor colectate prin cookie-urile lor.
Pentru o transparență corectă, vă furnizăm mai jos link-urile către informările privind confidențialitatea și formularele de consimțământ ale acestor terțe părți:
Google (pentru Google Analytics și Google AdWords/Remarketing):
Privacy Policy: https://policies.google.com/privacy
Informații despre utilizarea cookie-urilor de către Google: https://policies.google.com/technologies/cookies
Supliment browser pentru dezactivarea Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Lista completă și actualizată a terțelor părți și a tipurilor de cookie-uri utilizate este disponibilă și poate fi consultată în zona de gestionare a preferințelor accesibilă din banner și din footer-ul site-ului.
În conformitate cu principiul transparenței, informațiile furnizate utilizatorului trebuie să fie clare și complete. Aceasta include indicarea duratei de activitate a fiecărui cookie și informația dacă terțe părți pot avea acces la acestea.
Cookie-uri de sesiune: Sunt șterse automat la închiderea browserului.
Cookie-uri persistente: Rămân pe dispozitivul utilizatorului până la o dată de expirare prestabilită sau până la ștergerea lor manuală.
Durata specifică a fiecărui cookie este detaliată în zona de gestionare a preferințelor.
Utilizatorul poate gestiona preferințele referitoare la cookie-uri direct în interiorul propriului browser și poate împiedica – de exemplu – ca terțe părți să le instaleze. Prin intermediul preferințelor browserului, este de asemenea posibilă eliminarea cookie-urilor instalate în trecut.
Este important de reținut că prin dezactivarea tuturor cookie-urilor, funcționarea acestui site ar putea fi compromisă. Puteți găsi informații despre cum să gestionați cookie-urile în browserul dumneavoastră la următoarele adrese: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Microsoft Edge.
Această modalitate de gestionare trebuie considerată adițională și nu substitutivă a instrumentului de consimțământ furnizat de site.
În calitate de persoană vizată, aveți dreptul de a exercita drepturile prevăzute de articolele 15-22 din GDPR, inclusiv dreptul de acces, rectificare, ștergere ("dreptul de a fi uitat"), restricționarea prelucrării, portabilitatea datelor și opoziția la prelucrare.
Pentru exercitarea acestor drepturi, puteți face referire la cele specificate în Informarea completă privind Confidențialitatea sau puteți contacta Operatorul la adresa privacy@cruisetopic.net.